I had the great fortune of meeting Lionel Kearns in Vancouver last spring and discussing bpNichol’s 1984 Apple IIe poem “First Screening.” (If you don’t know Kearns, he is a longtime Vancouver-based poet who was a student of Earle Birney and also one of the four people to first rescue “First Screening.”) After explaining that I had managed, with the assistance of Jim Andrews, to obtain copies of “First Screening” for the Archeological Media Lab to run on the Apple IIe’s, Kearns immediately and generously offered to donate original working copies of the poems that bp was working on when he visited Kearns in the early 80s. I’m thrilled to report the floppies arrived last week, safe and sound, with this note from Kearns: “I am not sure of the actual date, but it was some time previous to the actual publication on disk of the collection of poems by Underwhich Editions.”
Pingback: from Apple BASIC to Hypercard, or, Translating Translating bpNichol | media archaeology lab